O que a indústria literária ganha com as adaptações bilionárias de Hollywood?

Alerta de spoiler: os entrevistados da Bienal do Livro Bahia 2026 preferem as obras originais.

26/04/2026 às 14h08 Atualizada em 26/04/2026 às 14h28
Por: João Pedro Dias
Compartilhe:
Nas terras baianas, a Bienal do Livro 2026 ocorreu entre 15 e 21 de abril — Crédito: Cida Gomes
Nas terras baianas, a Bienal do Livro 2026 ocorreu entre 15 e 21 de abril — Crédito: Cida Gomes

As obras literárias já geraram diversas franquias bilionárias para Hollywood, como é o caso da Saga Crepúsculo e de Jogos Vorazes. A franquia de Duna, iniciada em 2021, por exemplo, mal chegou ao seu terceiro filme e acumula mais de 1,1 bilhão de dólares em bilheteria mundial. Será que esse retorno volta de alguma forma para a indústria dos livros?

O Prisma Cult foi até a Bienal do Livro Bahia 2026, um dos maiores eventos de literatura do Nordeste, para desvendar a opinião do público jovem sobre a relação entre essas duas indústrias do entretenimento. Perguntei a Fabricio Macedo, 20, se ele já gostou tanto de uma adaptação de livro para filme que sentiu vontade de consumir a obra original.

"A gente sempre vai no formato original, porque, na minha percepção, o livro é sempre mais enriquecedor. Os livros de Harry Potter, por exemplo, têm muito mais detalhes, falas diferentes. Consequentemente quem realmente é fã e já viu todos os filmes, com toda certeza vai querer ler os livros", disse o estudante. 

Mulher segura o livro
"Harry Potter e a Criança Amaldiçoada - Partes I e II" é uma adaptação para livro de uma peça teatral baseada nas histórias literárias originais de J.K. Rowling. — Crédito: Reprodução/Internet

Outras pessoas priorizam os livros como primeira forma de contato com a narrativa, como é o caso da estudante Kamilly Fernandes, de 21 anos de idade:

"Eu costumo fazer o contrário. Quando fico sabendo de alguma adaptação, eu vou buscar o livro e, depois, eu assisto, pra ter um embasamento e saber das diferenças."

Parece que o saldo é positivo, e os bilhões de dólares que os livros fornecem a Hollywood, voltam em forma de reconhecimento para a indústria literária.

* O conteúdo de cada comentário é de responsabilidade de quem realizá-lo. Nos reservamos ao direito de reprovar ou eliminar comentários em desacordo com o propósito do site ou que contenham palavras ofensivas.
500 caracteres restantes.
Comentar
Mostrar mais comentários